- cette affaire est sur le bureau
- делу уже дан ход, этим делом уже начали заниматься
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.
bureau — [ byro ] n. m. • 1495; 1316 « tapis de table »; burel XIIe « bure »; p. ê. de bure I ♦ 1 ♦ Table sur laquelle on écrit, on travaille. Spécialt Meuble à tiroirs et à tablettes où l on peut enfermer des papiers, de l argent. ⇒ secrétaire. Bureau d… … Encyclopédie Universelle
bureau — 1. (bu rô) s. m. 1° Grosse étoffe de laine. • Mais qui n étant vêtu que de simple bureau Passait l été sans linge et l hiver sans manteau, BOILEAU Sat. I. 2° Bureau, tapis qu on mettait sur une table, et de là la table même (voy. bureau 2) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BUREAU — s. m. Table destinée au travail des affaires, et sur laquelle on met des papiers, on compte de l argent, on écrit, etc. On a compté l argent sur le bureau. J ai mis mes papiers sur son bureau. Le bureau du président, du greffier, etc. Il se dit … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BUREAU — n. m. Meuble à tiroirs et à tablettes où l’on enferme des papiers et sur lequel on écrit. J’ai mis ces papiers dans mon bureau. Je me suis mis à mon bureau pour écrire une lettre. Il se dit aussi, d’une façon générale, d’une Table destinée au… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Affaire Schnaebele — Affaire Schnæbelé Guillaume Schnaebelé L affaire Schnæbelé est un important incident diplomatique entre la France et l Allemagne, qui éclata le 20 avril 1887 alors que les discours revanchards du général Boulanger avaient fait monter la tension… … Wikipédia en Français
Affaire Schnaebelé — Affaire Schnæbelé Guillaume Schnaebelé L affaire Schnæbelé est un important incident diplomatique entre la France et l Allemagne, qui éclata le 20 avril 1887 alors que les discours revanchards du général Boulanger avaient fait monter la tension… … Wikipédia en Français
Bureau Pour Le Développement Des Migrations Dans Les Départements D'outre-mer — Le Bureau pour le développement des migrations dans les départements d outre mer, ou Bumidom, fut un organisme public français chargé d accompagner l émigration des habitants des départements d outre mer vers la France métropolitaine. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Bureau pour le developpement des migrations dans les departements d'outre-mer — Bureau pour le développement des migrations dans les départements d outre mer Le Bureau pour le développement des migrations dans les départements d outre mer, ou Bumidom, fut un organisme public français chargé d accompagner l émigration des… … Wikipédia en Français
Affaire Dreyfus — Pour les articles homonymes, voir L Affaire Dreyfus … Wikipédia en Français
Affaire Guérini — L affaire Guérini est une affaire politico financière française qui touche à l exploitation présumée frauduleuse de décharges et à l obtention de marchés auprès de collectivités par des sociétés soupçonnées de blanchiment et de liens avec le… … Wikipédia en Français
Affaire Schnæbelé — Guillaume Schnaebelé L affaire Schnæbelé est un important incident diplomatique entre la France et l Allemagne, qui éclata le 20 avril 1887 alors que les discours revanchards du général Boulanger avaient fait monter la tension entre les … Wikipédia en Français